Here are my current Listmania Lists on Amazon. Nothing fancy yet. Will definitely have to edit it, adding comments, sorting books more carefully. And there’s no real discovery there, as most of these books and authors are well-known and somewhat older.
These are mostly fiction and literature, though there’s a couple “non-fiction” books in there. Have mostly read books in French, so my favourites in French already amount to two lists (of 25 books each). Some of these books were in another language originally. As a French-speaker, it’s my policy to either read books in the original or in a French translation.
Could really go on and on, there. Some of these authors have been quite prolific and my taste for their books isn’t limited to one or two. Boris Vian is one of them. He also wrote important songs, books about Jazz, drama, short stories, etc. Though he was a «zazou» (“zoot”) and appreciated many parts of U.S. culture, his work is really tied to the French language and, apparently, his work has almost no equivalent in English.
Other authors whose complete works I’ve read or tried to read: Guy de Maupassant, Marcel Proust, Jean Giono, Maurice Leblanc, Marcel Pagnol, Douglas Adams, Woody Allen, John Irving, Robertson Davies, and “Alfred Hitchcock” (actually, a series of children/teenage books written by ghost writers under Hitchcock’s name). Should really do a kind of chronological list. Might even do something similar for music, though that might be more time-consuming (been listening to a lot of quite diverse music for a while).