Category Archives: rants

Éloge de la courtoisie en-ligne

Nous y voilà!

Après avoir terminé mon billet sur le contact social, j’ai reçu quelques commentaires et eu d’autres occasions de réfléchir à la question. Ce billet faisait suite à une interaction spécifique que j’ai vécue hier mais aussi à divers autres événements. En écrivant ce billet sur le contact social, j’ai eu l’idée (peut-être saugrenue) d’écrire une liste de «conseils d’ami» pour les gens qui désirent me contacter. Contrairement à mon attitude habituelle, j’ai rédigé cette liste dans un mode assez impératif et télégraphique. C’est peut-être contraire à mon habitude, mais c’est un exercice intéressant à faire, dans mon cas.

Bien qu’énoncés sur un ton quasi-sentencieux, ces conseils se veulent être des idées de base avec lesquelles je travaille quand on me sollicite (ce qui arrive plusieurs fois par jour). C’est un peu ma façon de dire: je suis très facile à contacter mais voici ce que je considère comme étant des bonnes et mauvaises idées dans une procédure de contact. Ça vaut pour mes lecteurs ici, pour mes étudiants (avant que je aie rencontrés), pour des contacts indirects, etc.

Pour ce qui est du «contact social», je parlais d’un contexte plus spécifique que ce que j’ai laissé entendre. Un des problèmes, c’est que même si j’ai de la facilité à décrire ce contexte, j’ai de la difficulté à le nommer d’une façon qui soit sans équivoque. C’est un des mondes auxquels je participe et il est lié à l’«écosystème geek». En parlant de «célébrité» dans le billet sur le contact social, je faisais référence à une situation assez précise qui est celle de la vie publique de certaines des personnes qui passent le plus clair de leur temps en-ligne. Les limites sont pas très claires mais c’est un groupe de quelques millions de personnes, dont plusieurs Anglophones des États-Unis, qui entrent dans une des logiques spécifiques de la socialisation en-ligne. Des gens qui vivent et qui oeuvrent dans le média social, le marketing social, le réseau social, la vie sociale médiée par les communications en-ligne, etc.

Des «socialiseurs alpha», si on veut.

C’est pas un groupe homogène, loi de là. Mais c’est un groupe qui a ses codes, comme tout groupe social. Certains individus enfreignent les règles et ils sont ostracisés, parfois sans le savoir.

Ce qui me permet de parler de courtoisie.

Un des trucs dont on parle beaucoup dans nos cours d’introduction, en anthropologie culturelle, c’est la diversité des normes de politesse à l’échelle humaine. Pas parce que c’est une partie essentielle de nos recherches, mais c’est souvent une façon assez efficace de faire comprendre des concepts de base à des gens qui n’ont pas (encore) de formation ethnographique ou de regard anthropologique. C’est encore plus efficace dans le cas d’étudiants qui ont déjà été formés dans une autre discipline et qui ont parfois tendance à ramener les concepts à leur expérience personnelle (ce qui, soit dit en passant, est souvent une bonne stratégie d’apprentissage quand elle est bien appliquée). L’idée de base, c’est qu’il n’y a pas d’«universal», de la politesse (malgré ce que disent Brown et Levinson). Il n’y a pas de règle universelle de politesse qui vaut pour l’ensemble de la population humaine, peu importe la distance temporelle ou culturelle. Chaque contexte culturel est bourré de règles de politesse, très souvent tacites, mais elles ne sont pas identiques d’un contexte à l’autre. Qui plus est, la même règle, énoncée de la même façon, a souvent des applications et des implications très différentes d’un contexte à l’autre. Donc, en contexte, il faut savoir se plier.

En classe, il y en a toujours pour essayer de trouver des exceptions à cette idée de base. Mais ça devient un petit jeu semi-compétitif plutôt qu’un réel processus de compréhension. D’après moi, ç’a un lien avec ce que les pédagogues anglophones appellent “Ways of Knowing”. Ce sont des gens qui croient encore qu’il n’existe qu’une vérité que le prof est en charge de dévoiler. Avec eux, il y a plusieurs étapes à franchir mais ils finissent parfois par passer à une compréhension plus souple de la réalité.

Donc, une fois qu’on peut travailler avec cette idée de base sur la non-universalité de règles de politesse spécifiques, on peut travailler avec des contextes dans lesquelles la politesse fonctionne. Et elle l’est fonctionnelle!

Mes «conseils d’ami» et mon «petit guide sur le contact social en-ligne» étaient à inscrire dans une telle optique. Mon erreur est de n’avoir pas assez décrit le contexte en question.

Si on pense à la notion de «blogosphère», on a déjà une idée du contexte. Pas des blogueurs isolés. Une sphère sociale qui est concentrée autour du blogue. Ces jours-ci, à part le blogue, il y a d’autres plates-formes à travers lesquelles les gens dont je parle entretiennent des rapports sociaux plus ou moins approfondis. Le micro-blogue comme Identi.ca et Twitter, par exemple. Mais aussi des réseaux sociaux comme Facebook ou même un service de signets sociaux comme Digg. C’est un «petit monde», mais c’est un groupe assez influent, puisqu’il lie entre eux beaucoup d’acteurs importants d’Internet. C’est un réseau tentaculaire, qui a sa présence dans divers milieux. C’est aussi, et c’est là que mes propos peuvent sembler particulièrement étranges, le «noyau d’Internet», en ce sens que ce sont des membres de ce groupe qui ont un certain contrôle sur plusieurs des choses qui se passent en-ligne. Pour utiliser une analogie qui date de l’ère nationale-industrielle (le siècle dernier), c’est un peu comme la «capitale» d’Internet. Ou, pour une analogie encore plus vieillotte, c’est la «Métropole» de l’Internet conçu comme Empire.

Donc, pour revenir à la courtoisie…

La spécificité culturelle du groupe dont je parle a créé des tas de trucs au cours des années, y compris ce qu’ils ont appelé la «Netiquette» (de «-net» pour «Internet» et «étiquette»). Ce qui peut contribuer à rendre mes propos difficiles à saisir pour ceux qui suivent une autre logique que la mienne, c’est que tout en citant (et apportant du support à) certaines composantes de cette étiquette, je la remets en contexte. Personnellement, je considère cette étiquette très valable dans le contexte qui nous préoccupe et j’affirme mon appartenance à un groupe socio-culturel précis qui fait partie de l’ensemble plus vaste auquel je fais référence. Mais je conserve mon approche ethnographique.

La Netiquette est si bien «internalisée» par certains qu’elles semblent provenir du sens commun (le «gros bon sens» dont je parlais hier). C’est d’ailleurs, d’après moi, ce qui explique certaines réactions très vives au bris d’étiquette: «comment peux-tu contrevenir à une règle aussi simple que celle de donner un titre clair à ton message?» (avec variantes plus insultantes). Comme j’ai tenté de l’expliquer en contexte semi-académique, une des bases du conflit en-ligne (la “flame war”), c’est la difficulté de se ressaisir après un bris de communication. Le bris de communication, on le tient pour acquis, il se produit de toutes façons. Mais c’est la façon de réétablir la communication qui change tout.

De la même façon, c’est pas tant le bris d’étiquette qui pose problème. Du moins, pas l’occasion spécifique de manquement à une règle précise. C’est la dynamique qui s’installe suite à de nombreux manquements aux «règles de base» de la vie sociale d’un groupe précis. L’effet immédiat, c’est le découpage du ‘Net en plus petites factions.

Et, personnellement, je trouve dommage ce fractionnement, cette balkanisation.

Qui plus est, c’est dans ce contexte que, malgré mon relativisme bien relatif, j’assigne le terme «éthique» à mon hédonisme. Pas une éthique absolue et rigide. Mais une orientation vers la bonne entente sociale.

Qu’on me comprenne bien (ça serait génial!), je me plains pas du comportement des gens, je ne jugent pas ceux qui se «comportent mal» ou qui enfreignent les règles de ce monde dans lequel je vis. Mais je trouve utile de parler de cette dynamique. Thérapeutique, même.

La raison spécifique qui m’a poussé à écrire ce billet, c’est que deux des commentaires que j’ai reçu suite à mes billets d’hier ont fait appel (probablement sans le vouloir) au «je fais comme ça me plaît et ça dérange personne». Là où je me sens presqu’obligé de dire quelque-chose, c’est que le «ça dérange personne» me semblerait plutôt myope dans un contexte où les gens ont divers liens entre eux. Désolé si ça choque, mais je me fais le devoir d’être honnête.

D’ailleurs, je crois que c’est la logique du «troll», ce personnage du ‘Net qui prend un «malin plaisir» à bousculer les gens sur les forums et les blogues. C’est aussi la logique du type macho qui se plaît à dire: «Je pince les fesses des filles. Dix-neuf fois sur 20, je reçois une baffe. Mais la vingtième, c’est la bonne». Personnellement, outre le fait que je sois féministe, j’ai pas tant de problèmes que ça avec cette idée quand il s’agit d’un contexte qui le permet (comme la France des années 1990, où j’ai souvent entendu ce genre de truc). Mais là où ça joue pas, d’après moi, c’est quand cette attitude est celle d’un individu qui se meut dans un contexte où ce genre de chose est très mal considéré (par exemple, le milieu cosmopolite contemporain en Amérique du Nord). Au niveau individuel, c’est peut-être pas si bête. Mais au niveau social, ça fait pas preuve d’un sens éthique très approfondi.

Pour revenir au «troll». Ce personnage quasi-mythique génère une ambiance très tendue, en-ligne. Individuellement, il peut facilement considérer qu’il est «dans son droit» et que ses actions n’ont que peu de conséquences négatives. Mais, ce qui se remarque facilement, c’est que ce même individu tolère mal le comportement des autres. Il se débat «comme un diable dans le bénitier», mais c’est souvent lui qui «sème le vent» et «récolte la tempête». Un forum sans «troll», c’est un milieu très agréable, “nurturing”. Mais il n’est besoin que d’un «troll» pour démolir l’atmosphère de bonne entente. Surtout si les autres membres du groupes réagissent trop fortement.

D’ailleurs, ça me fait penser à ceux qui envoient du pourriel et autres Plaies d’Internet. Ils ont exactement la logique du pinceur de femmes, mais menée à l’extrême. Si aussi peu que 0.01% des gens acceptent le message indésirable, ils pourront en tirer un certain profit à peu d’effort, peu importe ce qui affecte 99.99% des récipiendaires. Tant qu’il y aura des gens pour croire à leurs balivernes ou pour ouvrir des fichiers attachés provenant d’inconnus, ils auront peut-être raison à un niveau assez primaire («j’ai obtenu ce que je voulais sans me forcer»). Mais c’est la société au complet qui en souffre. Surtout quand on parle d’une société aussi diversifiée et complexe que celle qui vit en-ligne.

C’est intéressant de penser au fait que la culture en-ligne anglophone accorde une certaine place à la notion de «karma». Depuis une expression désignant une forme particulière de causalité à composante spirituelle, cette notion a pris, dans la culture geek, un acception spécifique liée au mérite relatif des propos tenus en-ligne, surtout sur le vénérable site Slashdot. Malgré le glissement de sens de causalité «mystique» à évaluation par les pairs, on peut lier les deux concepts dans une idée du comportement optimal pour la communication en-ligne: la courtoisie.

Les Anglophones ont tendance à se fier, sans les nommer ou même les connaître, aux maximes de Grice. J’ai beau percevoir qu’elles ne sont pas universelles, j’y vois un intérêt particulier dans le contexte autour duquel je tourne. L’idée de base, comme le diraient Wilson et Sperber, est que «tout acte de communication ostensive communique la présomption de sa propre pertinence optimale». Cette pertinence optimale est liée à un processus à la fois cognitif et communicatif qui fait appel à plusieurs des notions élaborées par Grice et par d’autres philosophes du langage. Dans le contexte qui m’intéresse, il y a une espèce de jeu entre deux orientations qui font appel à la même notion de pertinence: l’orientation individuelle («je m’exprime») souvent légaliste-réductive («j’ai bien le droit de m’exprimer») et l’orientation sociale («nous dialoguons») souvent éthique-idéaliste («le fait de dialoguer va sauver le monde»).

Aucun mystère sur mon orientation préférée…

Par contre, faut pas se leurrer: le fait d’être courtois, en-ligne, a aussi des effets positifs au niveau purement individuel. En étant courtois, on se permet très souvent d’obtenir de réels bénéfices, qui sont parfois financiers (c’est comme ça qu’on m’a payé un iPod touch). Je parle pas d’une causalité «cosmique» mais bien d’un processus précis par lequel la bonne entente génère directement une bonne ambiance.

Bon, évidemment, je semble postuler ma propre capacité à être courtois. Il m’arrive en fait très souvent de me faire désigner comme étant très (voire trop) courtois. C’est peut-être réaliste, comme description, même si certains ne sont peut-être pas d’accord.

À vous de décider.

The Issue Is Respect

As a creative generalist, I don’t tend to emphasize expert status too much, but I do see advantages in complementarity between people who act in different spheres of social life. As we say in French, «à chacun son métier et les vaches seront bien gardées» (“to each their own profession and cows will be well-kept”).

The diversity of skills, expertise, and interest is especially useful when people of different “walks of life” can collaborate with one another. Tolerance, collegiality, dialogue. When people share ideas, the potential is much greater if their ideas are in fact different. Very simple principle, which runs through anthropology as the study of human diversity (through language, time, biology, and culture).

The problem, though, is that people from different “fields” tend not to respect one another’s work. For instance, a life scientist and a social scientist often have a hard time understanding one another because they simply don’t respect their interlocutor’s discipline. They may respect each other as human beings but they share a distrust as to the very usefulness of the other person’s field.

Case in point: entomologist Paul R. Ehrlich, who spoke at the Seminar About Long Term Thinking (SALT) a few weeks ago.

The Long Now Blog » Blog Archive » Paul Ehrlich, “The Dominant Animal: Human Evolution and the Environment”

Ehrlich seems to have a high degree of expertise in population studies and, in that SALT talk, was able to make fairly interesting (though rather commonplace) statements about human beings. For instance, he explicitly addressed the tendency, in mainstream media, to perceive genetic determinism where it has no place. Similarly, his discussion about the origins and significance of human language was thoughtful enough that it could lead other life scientists to at least take a look at language.

What’s even more interesting is that Ehrlich realizes that social sciences can be extremely useful in solving the environmental issues which concern him the most. As we learn during the question period after this talk, Ehrlich is currently talking with some economists. And, contrary to business professors, economists participate very directly in the broad field of social sciences.

All of this shows quite a bit of promise, IMVHAWISHIMVVVHO. But the problem has to do with respect, it seems.

Now, it might well be that Ehrlich esteems and respects his economist colleagues. Their methods may be sufficiently compatible with his that he actually “hears what they’re saying.” But he doesn’t seem to “extend this courtesy” to my own highly esteemed colleagues in ethnographic disciplines. Ehrlich simply doesn’t grok the very studies which he states could be the most useful for him.

There’s a very specific example during the talk but my point is broader. When that specific issue was revealed, I had already been noticing an interdisciplinary problem. And part of that problem was my own.

Ehrlich’s talk was fairly entertaining, although rather unsurprising in the typical “doom and gloom” exposé to which science and tech shows have accustomed us. Of course, it was fairly superficial on even the points about which Ehrlich probably has the most expertise. But that’s expected of this kind of popularizer talk. But I started reacting quite negatively to several of his points when he started to make the kinds of statements which make any warm-blooded ethnographer cringe. No, not the fact that his concept of “culture” is so unsophisticated that it could prevent a student of his from getting a passing grade in an introductory course in cultural anthropology. But all sorts of comments which clearly showed that his perspective on human diversity is severely restricted. Though he challenges some ideas about genetic determinism, Ehrlich still holds to a form of reductionism which social scientists would associate with scholars who died before Ehrlich was born.

So, my level of respect for Ehrlich started to fade, with each of those half-baked pronouncments about cultural diversity and change.

Sad, I know. Especially since I respect every human being equally. But it doesn’t mean that I respect all statements equally. As is certainly the case for many other people, my respect for a person’s pronouncements may diminish greatly if those words demonstrate a lack of understanding of something in which I have a relatively high degree of expertise. In other words, a heart surgeon could potentially listen to a journalist talk about “cultural evolution” without blinking an eye but would likely lose “intellectual patience” if, in the same piece, the journalist starts to talk about heart diseases. And this impatience may retroactively carry over to the discussion about “cultural evolution.” As we tend to say in the ethnography of communication, context is the thing.

And this is where I have to catch myself. It’s not because Ehrlich made statements about culture which made him appear clueless that what he said about the connections between population and environment is also clueless. I didn’t, in fact, start perceiving his points about ecology as misled for the very simple reason that we have been saying the same things, in ethnographic disciplines. But that’s dangerous: selectively accepting statements because they reinforce what you already know. Not what academic work is supposed to be about.

In fact, there was something endearing about Ehrlich. He may not understand the study of culture and he doesn’t seem to have any training in the study of society, but at least he was trying to understand. There was even a point in his talk when he something which would be so obvious to any social scientist that I could have gained a new kind of personal respect for Ehrlich’s openness, if it hadn’t been for his inappropriate statements about culture.

The saddest part is about dialogue. If a social scientist is to work with Ehrlich and she reacts the same way I did, dialogue probably won’t be established. And if Ehrlich’s attitude toward epistemological approaches different from his own are represented by the statements he made about ethnography, chances are that he will only respect those of my social science colleagues who share his own reductionist perspective.

It should be obvious that there’s an academic issue, here, in terms of inter-disciplinarity. But there’s also a personal issue. In my own life, I don’t want to restrict myself to conversations with people who think the same way I do.

Manufacturing Taste

In a comment to my rant on naysaying, Carl Dyke posted the following link (to a Josh Ellis piece from 2003):

Mindjack – Taste Tribes

The piece itself is rather unremarkable. Although, it does contain comments about a few things which became important topics in the meantime such as recommendation systems and the importance of music listeners for individual artists. I’m not too concerned about the piece and I realize it’s “nothing new.” It mostly made me think about a number of things about which I’ve been meaning to blog.

I could react to the use of the term “tribe.” And there are obvious things to say in terms of social groups (family resemblance, community of experience, community of practice, communitas, homogamy, in-group knowledge, social network analysis, etc.).

But I guess my take is at the same time more personal and more cultural.

Contrary to what my Facebook profile may lead some people to believe, I am not a fan of anything or anyone. I’m not saying that I don’t like things or people. I do. In fact, I pretty much like everyone. But fandom isn’t my thing. Neither is fanboyism. So I don’t relate so well to Ellis’s description of networks based on appreciation of a band. Sure, in the past, I’ve participated in similar groups, such as online discussions about one of my favorite tv shows (which still has a fairly active online fanbase). And I did join several Facebook groups about things or people I like. But my personal attitude makes me react rather negatively to fanclubs and the kind of “taste-based community” Ellis so regrettably called “taste tribes.”

Nobody’s fault but my own. I just feel these groups tend to be too restrictive, too inward-looking and, well, too opinion-based.

I’m too much of a social butterfly to spend much time in any one of these groups. My engagement to a group of people can run deeply and my allegiance and faithfulness are sometimes rather strong. But I don’t like to restrict myself to certain groups.

Maybe I’m an “alpha socialiser” after all.

The cultural dimension also seems quite important to me, but it’s harder to explain without giving off the wrong signals. Not only do I react to what I perceive to be abuses of “pop culture references” (in part because I find them exclusionary), but I perceive a kind of culturally significant attachment to individual “cultural items” (“media,” as Ellis seems to call them) in “English-speaking North American popular culture.” I’m not saying that this tendency doesn’t exist in any other context. In fact, it’s likely a dimension of any “popular culture.” But this tendency is quite foreign to me. The fact that I conceive of myself as an outside observer to popular culture makes me associate the tendency with the common habits shared by a group I’m not a member of.

I’m sure I’ll post again about this. But my guess is that somewhat shorter blog entries encourage more discussion. Given the increasing number of comments I’m getting, it might be cool to tap my readership’s insight a bit more. One thing I’ve often noticed is that my more knee-jerk posts are often more effective.

So here goes.

Dismissive Naysayers (Rant)

Ok, I must really be in a ranting spree… 😉

Feels kind of good. 🙂

Don’t worry, it won’t last. 😎

So… Why is it that people occasionally seem forced to be dismissive with people who like something that they themselves happen not to like? You know, in culinary articles, movie reports, political rallies, book reviews… Quite frequently, a negative description of a cultural item will read like “if you like this, you must be an idiot.” Instead of the more useful: “I don’t like this and I think it’s flawed in some ways but if you’re in the mood for this kind of book/meal/movie/experience, you might enjoy it. I respect your tastes, I just don’t share them.”

Now. Some people who know e might think I’m talking about them. I’m not. Really, I’m not talking about anyone in particular. Not even about a category of people. I’m just describing a behavior. At least, I’m trying to.

Even though this is (yet another) rant, I don’t think I’m even really complaining about this kind of behavior. I’m just talking about it. Venting, yes, ok. But not really whining/complaining/dismissing. I know it sounds like something else, but I’m pretty sure I know how I feel about the whole thing. No, I don’t particularly enjoy this behavior. But I can deal with it. I’m fine. I don’t want to eradicate the behavior. I just elucidate.

I’m mostly talking about my puzzlement at this behavior. IMHO, if you don’t like something, there’s really no use in ruining it for other people. I mean, is it supposed to be funny, or something? Is it a way to brag about having a sophisticated palate, about being well-read, about having attained a high degree of media literacy?

Now, I’m sure I’ve done exactly the same thing on occasion. If I don’t enjoy it too much from other people, I hate it coming from my own sorry self. It just doesn’t correspond to my way of thinking about basically anything. If I’ve done it, I guess it might have come from a weird dynamic in which I entered by mistake. Not that it’s an excuse. I don’t need an excuse for something which is not inherently bad. But I do want to understand what’s going on.

I keep wondering how people would react when they are told something like “you’re an idiot for loving a person like this.” That, I’m pretty sure I never said to anyone. If I ever did, something really strange must have happened. But it does happen occasionally. And I wonder how people feel because it might be a path to awareness. Not that an appreciation of “a thing” is in any way similar to an attachment to a human being. But the dismissive sentiment seems to me relatively similar in both cases.

Maybe I’m wrong. About the whole thing. Maybe I just don’t get it and some people just have “superior taste” about everything than anybody else and when they say “it’s bad,” it really means that there’s no way to ever appreciate this thing in any context if you’re a worthy human being. Sure, it’s possible.

I just prefer being an hedonist. 🙂

And I prefer venting occasionally. Not on a regular basis. 😉

Cultural References and Mass Media

An effect of my not having a television is that I occasionally miss “references to popular culture.” Continue reading Cultural References and Mass Media

Ethnocentrism and Toponymy (Draft Notes)

This one is more of a rant. At least, it’s about a pet peeve. But I don’t think I’ll flesh it out unless I feel really motivated.

Basically, I wish people used more precise terms to designate different parts of the world and I can’t help but feel that there’s some ethnocentrism involved in the placenames used by many people including (or especially) journalists.

It’s really not about political correctness. It’s about accuracy, precision, clarity.

Terms I tend to like:

  • West Asia
  • Southwest Asia
  • Central Asia
  • Eurasia
  • North Asia
  • East Asia
  • South Asia
  • Southeast Asia
  • North Africa
  • West Africa
  • Central Africa
  • East Africa
  • Southern Africa
  • Northeastern Africa
  • Northwestern North America
  • Northeastern North America
  • Northeastern United States
  • Southeastern United States
  • Southwestern United States
  • Continental United States
  • Continental Europe
  • Southeastern Europe
  • South America

Term use I find just a bit tricky but still fit, for mostly historical reasons. I just wish they were more precise.

  • Americas
  • Europe
  • Central Europe
  • Eastern Europe
  • Western Europe
  • Northern Europe
  • Southern Europe
  • Scandinavia
  • Baltic
  • Balkans
  • New England
  • North America
  • Sub-Saharan Africa
  • MidWest
  • The North
  • The South
  • Central America
  • Caribbean
  • Antilles
  • Oceania

I also get slightly annoyed at the reliance on country names, especially in mainstream media, but I do understand why they seem so important to journalists and news-guzzlers.

Terms which rapidly get problematic:

  • “America” (Is it the continent, the “United States of,” or the very concept of the “New World?”)
  • Bible Belt
  • Sunbelt
  • Rust Belt
  • Middle America
  • Orient
  • Occident
  • The West
  • Black Africa («Afrique Noire»)
  • Latin America
  • Levant
  • Far East
  • Near East
  • Middle East

Of course, “Middle East” is the one I find most problematic. Not only has its meaning shifted over the years but it’s one of those terms which hides more than it reveals. Oh, sure, I enjoy ambiguity. But I like ambiguity when it’s purposeful, obvious. Honest. The type of ambiguity afforded “Middle East” is more than Orientalism. It’s halfhearted neo-colonialism.

Ah, well.

Comportement dans le métro de Montréal

Quelques principes de base qui peuvent aider à diminuer le niveau de stress de tout le monde.Facebook | LES RÈGLES DU MÉTRO – “ÇA SE FAIT PAS, ÇA !”J’ai  partagé ce lien sur Facebook et un de mes amis m’a répond que cette liste de règles semblait assez agressive.Ma réponse à ce commentaire: 

Ça ressemble à de la frustration accumulée. Mon attitude est en général moins agressive mais je peux comprendre que quelqu’un soit réellement tanné.En fait, quand je voyais du monde adopter les comportements décriés dans cette liste, je souriais en me disant que le monde se donnait pas le tour pour être de bonne humeur.Par exemple, le coup du sac à dos. Ça m’est déjà arrivé d’être avec une personne que j’apprécie beaucoup et qui était enragée avec le monde du métro. Cette même personne portait un sac à dos et dérangeait le monde sans s’en rendre compte.Ou le truc de rentrer dans un wagon avec les autres soient sortis. Ceux qui le font ont souvent l’air tannés eux-mêmes. Mais s’ils attendaient trois secondes, ça prendrait moins de temps pour tout le monde.J’aurais des choses à ajouter à la liste mais comme je suis plus dans le réseau Montréal, je peux pas m’inscrire.Un de mes “pet peeves” c’est le fait qu’à Berri, dans l’escalier entre les directions Côte-Vertu et Angrignon (vers l’arrière de la trame), les gens prennent l’escalier à gauche comme à droite de la rampe, ce qui fait que ça prend beaucoup plus de temps pour tout le monde. Et c’est souvent du monde pressés, fatigués, tannés…Sinon, il y a ceux qui laissent leurs «poussettes de compétition» en plein milieu du wagon, en pleine heure de pointe. Ça m’a déjà fait écrire un “rant“.

Évidemment, ça me fait un peu drôle de penser à tout ça alors que je suis à 2000 miles de Montréal… 😉  

Even Teachers Get the Blues

(With apologies to k.d. lang. Without apologies to  Gus Van Sant.)

In response to a forum discussion on teacher-rating sites, someone posted a link to this blog: Rate Your Students.

I also posted about disillusion. But the teacher in my post was meant more as a fictional character than as a personification of my own attitude.

Simply put,  despite some frustrations, I’m quite satisfied with my teaching life. Not necessarily because I get positive feedback from students. But because teaching is rewarding in many ways.

Been meaning to blog about the Spirit of Inquiry conference during which I presented on learning materials. It was quite interesting a context. Like-minded teachers from all over Canada, from many different disciplines and institutional backgrounds. Everyone pretty much in agreement on the necessity to think about teaching in a diversity of ways. A lot of thoughtful discussion about rather deep issues.  Almost as welcoming as the food and culture conference during which I talked about craft beer culture. So I’m thinking about teaching quite a bit.

I have been more impressed by students than by fellow teachers. Oh, some students are difficult to deal with, at times. But every single one of them has something interesting to contribute to any course they take. While I realise that this attitude sounds like the bursting blossom idealism decried by the aforementioned blog, I don’t mind saying it.

Here’s why: I don’t really feel disillusioned because I don’t recall ever being “illusioned.”

I’ve met a lot of teachers in my young life. My mother married two teachers and teachers do tend to connect with other teachers. My father (my mother’s second husband) transmitted part of his teaching philosophy to me. As [name-dropping]daddy was trained by Jean Piaget[/name-dropping], this teaching philosophy of his was quite specific. Yes, constructivism and all that. But also a certain dose of cynicism, especially toward blanket statements about student performance. This made me somewhat impervious to teaching disappointment.

In English-speaking parts of North America, there’s a lot of what I think of as “studies have shown” perspectives on learning. A good deal of blind trust for results of survey research on teaching effectiveness. These survey research projects often emphasize the most common responses to teaching. In the mind of some of these people, learning is something that the majority of students should do when a teacher is “good.” Teaching effectiveness is obvious when a majority of students have “learnt their lesson,” so to speak. As you might guess, I don’t relate very well to these views. I respect the people who hold them but I feel a disconnect between my views of teaching and their views of learning. Sure, I adapt to these views when I teach in an environment where they are held by a good number of people. But I wish to keep some distance from these views.

The part I don’t like is when we (as teachers) are told to use very specific methods in order to ensure student learning. I really don’t have a problem with tips and tricks for teaching. They’re very inspiring and can really enhance teaching experience. What I’m less enthusiastic about is the type of “you should teach in blocks of 20 minutes at a time because studies have shown that students tend to have a difficult time concentrating for more than 20 minutes at a time.” I understand the effects of the “change-up” (switching from one task to another during a class period) and I have started to implement a teaching strategy which does involve a variety of interaction modes during a given class period. Yet the notion that “The One Way to Teach” implies piecemeal development is quite foreign to me.

“Where I come from,” we could have seminars lasting for seven straight hours and everyone’s attention seemed quite focused. Oh, sure, I’m pretty sure many people were daydreaming when others were talking. But that daydreaming was quite relevant to the discussion. Kind of like the “drift-off moment” in a successful sales pitch. The whole “what you say makes me think of,” with surprising and satisfying results. For instance, it’s easy to imagine the response “your talking about aesthetics makes me think of baking.” Sounds absurd at first, but it can be very useful. We’re merging horizons, pushing inter-subjectivity. We’re not making sure everyone remembers everything that has been said. There are recording devices for that.

Am I ranting? Maybe. But not about people themselves. If I’m venting frustrations, it’s because I enjoy what I do in the classroom and want to go several steps forward.

I do dream about teaching fairly regularly. In fact, when I woke up this morning, I was thinking about my own concept of critical thinking as it relates to my teaching philosophy. I would assume that it means that I was dreaming about teaching, probably because of the conference. Unfortunately for those who really think about learning and teaching, many people merely use “critical thinking” or “skill transfer” as buzzphrases to convince administrators that what they do is trendy. Fortunately, most of the conference attendees were using such concepts as “social constructivism” and “inquiry-based learning” in non-buzzphrase ways.

Still lots to say about teaching. But true to my RERO resolution,  I will leave it at that, for now.

Took a While

The latest episode of Télé-Québec’s Les Francs Tireurs had a segment on international humatarian aid. (Especially of the Euro-American CICR and Reporters sans frontières style.) Maybe there are more (I don’t to watch much television) but this one was the first television report which had a thoughtful and insightful discussion of the negative impacts of humanitarian aid.

Of course, several parts of the discussion were probably edited out (hosts on the show are sometimes explicit about the “need” for editing) and it did sound at times like discussions that most anthropology students have had at one point or another (usually pretty early on in their training) but it was quite refreshing, especially when compared to the usual news reports on how bad the situation is supposed to be anywhere else in the world (i.e., any place where people live a different lifestyle).

What’s funny is that the two main participants in the show were quite honest about the biases of Quebec society in terms of humanitarian aid. This is a society (my own upbringing) in which people pride themselves to be “open-minded” (often meaning “more open-minded that you“). Yet people take humanitarian aid as a sacred principle, not to be criticised. Some aid workers in Africa and elsewhere seem to think that their mission (the religious connotations were discussed on the television show) is to help Others become more like them. Pretty charitable when you see your own habits as the only appropriate way to live, but pretty damaging when you transform knowledgeable human beings into the object of pity.

Why Podcasting Doesn't Work (Reason #23)

Was listening to the latest episode of Scientific American’s ScienceTalk podcast (for Januray 3, 2007). As is often the case with some of my favourite podcasts, I wanted to blog about specific issues mentioned in this episode.

Here’s the complete “show notes” for this episode (22:31 running time).

In this episode, journalist Chip Walter, author of Thumbs, Toes and Tears, takes us on a tour of the physical traits that are unique to humans, with special attention to crying, the subject of his article in the current issue of Scientific American MIND. The University of Cambridge’s Gordon Smith discusses the alarming lack of any randomized, controlled trials to determine the efficacy of parachutes. Plus we’ll test your knowledge about some recent science in the news. Websites mentioned on this episode include www.sciammind.com; www.chipwalter.com; www.bmj.com.

AFAICT, there’s a direct link to the relevant MP3 file (which may be downloaded with a default name of “podcast.mp3” through a browser’s “save link as” feature),  an embedded media player to listen to the episode, some links to subscribe to podcast through RSS, My Yahoo, or iTunes, and a menu to browse for episodes by month. Kind of neat.

But what’s wrong with this picture?

In my mind, a few things. And these are pretty common for podcasts.

First, there are no clickable links in the show notes. Sure, anybody can copy/paste the URLs in a browser but there’s something just slightly frustrating about having to do that instead of just clicking on a link directly. In fact, these links are quite generic and would still require that people look for information themselves, instead of pinpointing exactly which scientific articles were featured in the podcast. What’s worse, the Chip Walter article discussed in the podcast isn’t currently found on the main page for the current issue of Scientific American’s Mind. To add insult to injury, the URL for that article is the mnemo-friendly:

http://www.sciammind.com/article.cfm?&articleID=33F8609A-E7F2-99DF-3F12706DF3E30E29

Catchy! 😉

These are common issues with show notes and are easily solved. I should just write SciAm to comment on this. But there are deeper issues.

One reason blogging caught on so well is that it’s very easy to link and quote from one blog to another. In fact, most blogging platforms have bookmarklets and other tools to make it easy to create a blog entry by selecting text and/or images from any web page, clicking on the bookmarklet, adding a few comments, and pressing the “Publish” button. In a matter of seconds, you can have your blog entry ready. If the URL to the original text is static, readers of your blog are able to click on a link accompanying the quote to put it in context. In effect, those blog entries are merely tagging web content. But the implications are deeper. You’re associating something of yourself with that content. You’re applying some basic rules of attribution by providing enough information to identify the source of an idea. You’re making it easy for readers to follow streams of thought. If the original is a trackback-/ping-enabled blog system, you’re telling the original author that you’re refering to her piece. You’re creating new content that can, in itself, serve as the basis for something new. You might even create a pseudo-community of like-minded people. All with a few clicks and types.

Compare with the typical (audio) podcast episode. You listen to it while commuting or while doing some other low-attention activity. You suddenly want to talk about what you heard. Go out and reach someone. You do have a few options. You can go and look at the show notes if they exist and use the same bookmarklet procedure to create a blog entry. Or you can simply tell someone “hey, check out the latest ScienceTalk, from SciAm, it’s got some neat things about common sense and human choking.” If the podcast has a forum, you can go in the forum and post something to listeners of that podcast. If the show notes are in blog form, you may post comments for those who read the show notes. And you could do all sorts of things with the audio recording that you have, including bookmark it (depending on the device you use to listen to audio files). But all of these are quite limited.

You can’t copy/paste an excerpt from the episode. You can’t link to a specific segment of that episode. You can’t realistically expect most of your blog readers to access the whole podcast just to get the original tidbit. Blog readers may not easily process the original information further. In short, podcasts aren’t easily bloggable.

Podcast episodes are often big enough that it’s not convenient to keep them on your computer or media device.  Though it is possible to bookmark audio and video files, there’s no standard method to keep and categorize these bookmarks. Many podcasts make it very hard to find a specific episode. Some podcasts in fact make all but the most recent episodes unavailable for download. Few devices make it convenient to just skim over a podcast. Though speed listening seems to be very effective (like speed reading) at making informative content stick in someone’s head, few solutions exist for speed listening to podcasts. A podcast’s RSS entry may contain a useful summary but there’s no way to scale up or down the amount of information we get about different podcast segments like we can do with text-based RSS feeds in, say, Safari 2.0 and up. Audio files can’t easily be indexed, searched, or automatically summarized. Most data mining procedures don’t work with audio files. Few formats allow for direct linking from the audio file to other online content and those formats that do allow for such linking aren’t ubiquitous. Responding to a podcast with a podcast (or audio/video comment) is doable but is more time-consuming than written reactions to written content. Editing audio/video content is more involving than, say, proofreading a forum comment before sending it. Relatively few people respond in writing to blogs and forums and it’s quite likely that the proportion of people who would feel comfortable responding to podcasts with audio/video recordings is much smaller than blog/forum commenters.

And, of course, video podcasts (a big trend in podcasting) aren’t better than audio podcasts on any of these fronts.

Speech recognition technology and podcast-transcription services like podzinger may make some of these issues moot but they’re all far from perfect, often quite costly, and are certainly not in widespread use. A few podcasts (well, at least one) with very dedicated listeners have listeners effectively transcribe the complete verbal content of every podcast episode and this content can work as blog-ammo. But chances that such a practice may become common are slim to none.

Altogether,  podcasting is more about passive watching/listening than about active engagement in widespread dialogue. Similar to our good old friend (and compatriot) McLuhan described as “hot,” instead of “cool” media. (Always found the distinction counter-intuitive myself, but it fits, to a degree…)

Having said all of this, I recently embarked in my first real podcasting endeavor, having my lectures be distributed in podcast form, within the Moodle course management system. Lecturecasts have been on my mind for a while. So this is an opportunity for me to see, as a limited experiment, whether it can appropriately be integrated in my teaching.

As it turns out, I don’t have much to do to make the lecturecasts possible. Concordia University has a service to set it all up for me. They give me a wireless lapel microphone, record that signal, put the MP3 file on one of their servers, and add that file in Moodle as a tagged podcast episode (Moodle handles the RSS and other technical issues). Neat!

Moodle itself makes most of the process quite easy. And because the podcasts are integrated within the broader course management structure, it might be possible to alleviate some of the previously-mentioned issues.  In this case, the podcast is a complementary/supplementary component of the complete course. It might help students revise the content, spark discussions, invite reflections about the necessity of note-taking, enable neat montages, etc. Or it might have negative impacts on classroom attendance, send the message that note-taking isn’t important, put too much of the spotlight on my performance (or lack thereof) as a speaker, etc.

Still, I like the fact that I can try this out in the limited context of my own classes.