Category Archives: ramblings

Getting My Fix

It’s that time of year. Leaves aren’t even falling but classes have started at most academic institutions. Problem is, for me, didn’t get courses to teach this semester. Grrr!
And this is where teaching is “addictive.” No, not like drugs, gambling, WoW, or even pornography. But like Clodhoppers. It just feels right. Or it’s the hype… 😉

Ah, that rush you get from teaching!

Those who haven’t taught can’t really know how it feels. In fact, it’s quite possible that some people who do teach are not feeling it. But once you do feel it, you just want more. Despite all the obstacles. And we all know there’s a lot of obstacles in a teacher’s path! From abuse to social stigma, from grading to excuses… None of it matters. You may tell yourself that you just need one more class to teach, one is never enough.

To make matters worse, every class is different. You think that the next one will be so troublesome that you will run away from teaching but that’s exactly the time when you’re getting the ideal class and you forget all of your resolutions about avoiding the downward spiral of teaching.

Next thing you know, you want to bring a soapbox to the street and teach perfect strangers about the benefits of ethnography or the cultural significance of food. But it doesn’t even stop there. You take a look back at material you prepared for previous semesters and you want to expand them to serve as a basis for “open-source” textbooks. Or you look at your roster for a future semester in awe at the diversity of the student body: from accountancy through women’s studies, from exercise science through biochemistry, from film studies through human relations. And that’s when it becomes really tricky. You can just imagine how fun it’ll be to teach them about uxorilocality, tribes, and friendship. You can almost hear their objections to issues of globalization and ethnicity. You want to reach out to them and prepare reading material to get them started before you even meet. So you go online to your course management system and look at its newest features (if you’re lucky and are using an exceedingly good system like Moodle, Claroline, or Sakai instead of an evil system like Bl*ckb**rd or W*bCT).

What’s worse, you start blogging about the joys of teaching. At night. With no other purpose than getting your fix.

Ah, well…

Late August Quickies

Got many things to blog about. Been keeping some links in my “toBlog” folders. Without going all David Allen on this, it might be a good idea for me to put them out there, even if it means coming back to them.

Got other things from earlier this month. Thought about this format of some entries on the nightingaleshiraz blog.

“Defending” Mailing-Lists (Draft)

[Should edit this heavily. At some point. If time allows. It’s already somewhat on the long side of things…]

Been on hundreds of mailing-lists during the last thirteen years. Yes, literally.
All sorts of distribution lists, listservs, Yahoo! Groups, listprocs, Google Groups, majordomos, announcement lists, etc. Lists about community projects (ilesansfil.org, BiscuitChinois.net, AcadieUrbaine.net…), academic disciplines (linguist-list, Anthro-L, SEM-L…), open-source projects (BibDesk.sf.net, StrangebrewJava.sf.net…), commercial software (OmniOutliner-Users, EccoPro…), hobbies (MontreAlers.ca, SweetMarias.com…), communities (Causerie, MaliNet…), online stores (CalabashMusic.com, SAQ.com…). The list goes on and on.
Those who assume that “email is dead” probably give little consideration to mailing-lists. To them, mailing-lists may easily be replaced by Web-based forum- or blog-style comment systems. Yet, to me, and despite all the hype about what Tim O’Reilly calls “Web 2.0,” mailing-lists are one of the most interesting things happening online. Yes, even today. Maybe they’re not really here to stay but mailing-lists have yet to be replaced by “better” technology.

Mailing-lists are based on simple technology and vary greatly in the way such technology may be implemented on each list. Several announcement lists are quite similar in effect to XML-based syndication (RSS and Atom). You get a message anytime new content is added (for instance, on BorowitzReport.com or MarkFiore.com). Others are very interactive and dynamic, with dozens of people sending each other messages throughout the day (Members of Barleyment are part of one such list). In either case, a mailreader (Eudora, Thunderbird, Mail.app, Entourage, Outlook…) is a very convenient “aggregator” as list messages can be checked quite regularly, may be routed in different folders automatically or manually, are easy to label and archive, and use relatively little bandwidth or disk space (though my current mail folder weighs in at about 5GB and doesn’t include all of my mailing-list content for even the last five years).
On more interactive mailing-lists, using a mailreader is even more beneficial because mail editors are usually much more efficient than browser- or Web-based editors, especially when replying to somebody else’s comments. Furthermore, editing list posts in a mailreader makes it easy to archive and search their contents in a centralized place. On several occasions, looking through my list archives for my own submissions or those of others has been a very efficient way to find information and put it in its proper context.

Contrary to Web-based content, mailing-lists are not usually about getting larger audiences. While some list subscription numbers are rather impressive, many mailing-lists give more value to what happens on-list and off-list between listmembers than to the possibility of getting advertisement monies. As such, mailing-lists are much less likely to get hyped than Web-based “social” projects. Yet mailing-lists are often where important things are really happening online.

In some ways, mailing-lists are “push technology” done right (anybody remember the hype surrounding PointCast? Anybody believes PointCast had that much impact?).
Some mailing-lists (Humanist, HomeBrew Digest) have long histories and their archives are among the most valuable sources of online information.

Much mailing-list traffic is made of threads. Threads have lives of their own, often splitting in multiple subthreads and follow-ups. As such, they do look like comments on a Web forum or blog, but are quite possibly more fluid. This fluidity might imply a lower “signal to noise ratio” in some cases as off-topic messages multiply, but some of the more open mailing-lists greatly benefit from the “stream of consciousness” effect of having threads develop in different directions.

Many mailing-lists are really about building communities. Though blogs and “social networking” sites are seen as community-builders, mailing-lists are, in my humble opinion, more efficient ways to build stronger and longer-lasting online communities.
Although subscribing to a mailing-list is almost as easy a process as subscribing to an XML-based “feed” (RSS or Atom), becoming a listmember is often an easy way to fully integrate a community. It’s common practise, on many interactive mailing-lists, to introduce yourself as soon as you subscribe to a list or before you start posting queries. Responses to these introductions are typically welcoming and often generate interesting discussions. On some of the more personal mailing-lists, unsubscribing to a list may also be an interesting process as people’s parting words can be quite revealing.
Mailing-lists often emulate societies as group dynamics grow from the meeting of individual personalities. Contrary to blogs, mailing-lists are often based on large numbers of “authors” and “replies” have the same status as “posts.”
Members of mailing-lists often develop long-lasting relationships. This is especially obvious on the more personal lists where members will go to great lengths to visit each other. But even academic mailing-lists often give way to important collaborations between members. In some ways, listmembers know each other on a deeper level than comment writers on Web-based content.
Even more important than list posts, listmembers interact through private messages. Yes, like many might do on “social” sites. The difference here is in the transition from list to private communication which, though not strictly codified, often follows interesting lines. Because listmembers form a specific group (however open and large that group may be), those who interact through private messages already have the possibility to refer to a shared “history,” especially if both of them have been active members of the list for a significant amount of time. Similar processes have been happening on some IRC channels, chatrooms, MMPORPGs, and in some blogging communities but private interactions stemming from mailing-lists tend, in my experience, to be broader-reaching than other forms of online communication.

None of this is meant to say that mailing-lists are the only “cool” thing happening online. In fact, the claim is that mailing-lists are simply more useful than “cool.” The hope isn’t to have mailing-lists remain what they currently are, but for mailing-lists to transform and integrate into other online technologies. For instance, a few Web forum commenting systems send detailed notifications when new messages are added in a thread. This could be improved by allowing replies to these notification messages as an easy way to post Web comments. Mailreader could greatly improve their handling of mailing-lists as, to this day, none of them seems to even facilitate the distinction between a list address and a personal address. While some scripts exist to facilitate the creation of separate folders for different mailing-lists, mailing-list content often remains difficult to distinguish from private messages. List messages received in digest formats are “unpacked” by only a few mailreaders. Threaded mailreading (in Gmail, Mail.app, and Thunderbird) has improved over the years but is still imperfect. Mailing-list software has come a long way but much more could be done in terms of archiving and repurposing list content.

Ah, well…

Shaving Seconds

Today’s Rocketboom episode (for casual Friday, July 21, 2006) is about a method to tie shoelaces and the benefits of shaving two seconds off some tasks.

For someone who likes to take his time rapidly instead of hurrying slowly, it still fits in my way to do things. For instance, finding the right door to exit at a metro/subway station often means that you can catch a bus just before it leaves, especially if you run up the stairs in the station (as long as nobody’s in front of you).

Yeah, just the silly little things that make life funny.

Bloguage (Bloguer au Québec II)

Michel Leblanc en entrevue sur le Carnet techno de Bruno Guglielminetti. Michel a d’ailleurs répondu à mon propre billet sur la blogosphère québécoise, ce qui m’a permis d’admirer son propre blogue (et de commenter sur un de ses billets).
ClodiMedius a aussi répondu à mon billet et a créé son propre billet sur le même sujet. Nous devrions aller prendre un café dès mon retour à Montréal.
Cette chaîne de contacts par blogues interposés a démarré grâce à un billet de Marie-Chantale Turgeon mentionné par Guglielminetti dans l’épisode précédent de son carnet en balado-diffusion.

Donc, ça se précise.
Dans cette entrevue avec Guglielminetti, Michel parle brièvement de la formation de YULBiz, petit groupe de blogueurs et de gens d’affaires montréalais créé par l’entremise de blogues. (Michel explique la création de YULBiz entre 5:58 et 7:35 pendant l’entrevue). Selon Michel, la formule de YULBiz commence à avoir des échos à Québec (la capitale) et en France. On peut penser au marketing viral (si on le désire ardemment) ou même à un mouvement “grassroots” comme Kino.
Évidemment, c’est pas une formule réellement unique, il y a certainement beaucoup d’exemples ailleurs. Mais c’est un regroupement qui s’est créé à l’aide de cette fameuse blogosphère québécoise, prouvant donc la vitalité de ladite -sphère.
Détail intéressant, YULBiz semble avoir été déclenché par une rencontre dans un café. Rien d’unique là-dedans: la Révolution Française elle-même a été planifiée lors de rencontres dans des cafés parisiens. Mais c’est une tendance très forte, pour nous Québécois, de donner rendez-vous à des nouveaux contacts sans nécessairement avoir de but très précis. Ici à Northampton, ma femme a eu un peu de difficulté à appliquer ce même genre de procédure en ce sens que le rendez-vous semblait présupposer un but plus spécifique. Ici dans le Nord-Est des États-Unis, des amis se rencontrent parfois sans but précis (“just to hang out”) mais les nouveaux contacts requièrent souvent des procédures légèrement plus formelles. C’est un détail, mais il est lié à plusieurs aspects de la culture québécoise, depuis le statut des rapports amicaux avec distinction sexuelle (c.-à-d. qu’au Québec une femme et un homme peuvent facilement être de véritables amis) à la gestion de l’horaire hors de la vie professionnelle (un soupçon de «compartimentalisation»).

Donc, la blogosphère québécoise dans tout ça. Une de ses caractéristiques (probablement partagée avec plusieurs autres parties de la Blogosphère globale) est de donner lieu à des rencontres in situ. Cette tendance est peut-être due en partie au fait que les Québécois accordent beaucoup d’importance aux rapports directs mais elle est surtout liée à un contexte de concentration démographique métropolitaine. Dans ce cas-ci, on parlerait plutôt de blogosphère montréalaise, puisque c’est le fait d’habiter à Montréal (code d’aéroport «YUL») qui semble avoir permis aux membres de YULBiz de se rencontrer. Et, parlant de blogosphère montréalaise, un regroupement de blogueurs de la métropole québécoise s’appelle YULblog. Et ils semblent se rencontrer régulièrement.
Une autre caractéristique, assez évidente peut-être, c’est que les blogueurs québécois (ou, du moins, montréalais) franchissent la barrière linguistique entre Anglophones et Francophones. C’est une tendance assez prononcées parmi plusieurs groupes (y compris des brasseurs-maison), mais ça demeure un phénomène très intéressant.
Ensuite, on pourrait parler de l’importance de la «vie expressive» (art, poésie, création, musique, etc.) dans les blogues québécois. Michel Leblanc lui-même blogue de façon poétique. Rien de rare là-dedans, plusieurs blogues ailleurs ont des contenus artistiques. Mais le mode expressif semble assez fréquent dans la blogosphère québécoise. Quoique, c’est une observation très préliminaire qui mériterait une analyse un tant soit peu poussée. À ce sujet, cette fameuse étude comparative entre internautes français et québécois me paraît réellement fascinante.

Dans ce contexte, et pour être parfaitement honnête, il me semble plus utile de tenter d’observer la blogosphère québécoise «pour elle-même» (par ses propres caractéristiques) que de la mesurer à un critère démographique. Bon, c’est un peu le culturaliste et relativiste qui parle, mais quand même… Un ami Iranien me disait à propos de la communauté iranienne de Montréal qu’elle était plus petite que la communauté iranienne d’une ville un peu plus grande, mais qu’elle était selon lui «de meilleure qualité». Sans nécessairement parler de qualité intrinsèque, on peut dire que la blogosphère québécoise est petite mais qu’elle est certainement dynamique.

Plagiarism in a New Era (Quick Notes)

BBC NEWS | UK | Education | Net students ‘think copying OK’:
extremely important to cite
individual property on thoughts
getting tenure from publication
bringing ideas together isn’t research?
information overload
data is cheap
asking students to redo what has been done
students encouraged to copy (with or without credit) from specific sources
Wikipedia
“Google generation”
mix and match
plagiarism was ok
credit vs. IP
teaching citation

Medici and Innovation

First encountered the notion of the Medici effect through this interview with Frans Johansson in Ubiquity, a journal frequently mentioned on the Humanist Discussion Group.
A recent article about important changes coming from simple ideas made me post a short blog entry about changes from simple ideas. Interestingly enough, Johansson himself posted a comment to that entry.
This is in fact a frequent stream of thought, for me. In both business and academia, we tend to live through ideas. Specific ideas. Especially those which can generate money or research projects. An important dimension of the “Medici Effect” seems to be that simple ideas can lead to great accomplishments. Another important dimension is that ideas are both generated in and implemented by groups. Some social contexts seem especially conducive to new ideas. This perspective is well-known enough that even Denys Arcand’s Invasions Barbares had something to say about it.
There’s a lot of directions one could take to talk about innovation from that point. Among the possible threads: artistic creativity, personal innovation, sense of discovery, the economies of ideas, ideas come from the people, “intellectual property,” fluid/organic innovation, boundless ideas, innovation through links between ideas, Lavoisier on ideas (nothing is created or lost, everything is transformed, including ideas), and so on and so forth.
My personal feeling is that the very concept of innovation has become something of a “core value” for a number of people, especially in industrialized society. The type of “newer is better” view of “progress” in both society and technology.
In my mind, the best thing to do is simply to bring ideas together, a “shock of ideas” («le choc des idées»). Hence the long list of tags… 😉

Whereami

 Pics5 I 20060305 5 6 0 5607C201F97C05859C102584D8E129220 Mid
(It’s me, a couple of months ago.)
Was editing some older entries with ecto to add categories and tags. Saw this old one (from late March, 2k5) which was meant as an introduction/blurb. Was teaching at IUSB then. Time for an update or three.
Since then, been teaching in Massachusetts (BSC and Tufts, during the Fall 2005 semester) and Montreal (Concordia during the Winter/Spring 2006 semester). Came back to Tufts to teach during the first summer session. Currently (06-06-14 13:19:34) in Cambridge, at a condo that belongs to some friends who are spending some time in Paris for academic reasons.
So, many of us, in academia, end up moving around quite a bit. Been moving more than twice a year for the last six years. Looking forward to a bit more stability. In fact, because my wife is in Northampton, MA (doing a post-doc at Smith), my time in Massachusetts has typically been divided between the Western part of the state and the Boston area.
Speaking of my brilliant wife, she’s in Montreal right now to defend her dissertation! Can’t go myself, because of my course, but it’ll very likely be an extremely good defence (Catherine knows her stuff in and out!).
Whew! It’s weird to post entries like these but it’s probably what people expect from blogs. Even wanted to start blogging while in Fredericton, NB, in 2003. Kept sending messages to my wife instead (she was in Moncton, NB at that time). Should eventually report back on some places where my semi-nomadic lifestyle has led me in the past (Somerville, Lausanne, Baguinéda, Bloomington, Sienna, Northampton, Kassela, Zinal, Bamako, Fredericton, Mandelieux, Markala, Edimburg, Moncton, South Bend, Brockton, Hyères, Montreal, and, of course, Poggibonsi).